Bật mí 100 từ vựng tiếng Anh kế toán thông dụng trong công việc hàng ngày

Trong kỷ nguyên hội nhập toàn cầu, kế toán không chỉ còn là công việc “làm việc với những con số”, mà còn là nghề của ngôn ngữ – đặc biệt là Tiếng Anh Kế Toán.

Từ báo cáo tài chính, email nội bộ, đến phần mềm quản lý doanh nghiệp quốc tế như QuickBooks hay SAP, mọi thứ đều yêu cầu khả năng đọc hiểu và giao tiếp bằng Anh văn chuyên ngành kế toán.

Khi nắm vững từ vựng Tiếng Anh cho kế toán, bạn sẽ tự tin hơn khi đọc báo cáo tài chính quốc tế, trao đổi với đồng nghiệp nước ngoài, hoặc thậm chí là khi ứng tuyển vào các công ty FDI, Big4 (PwC, Deloitte, EY, KPMG).

Việc hiểu đúng từng thuật ngữ như Assets, Liabilities hay Cash Flow Statement không chỉ giúp bạn làm việc nhanh hơn mà còn thể hiện sự chuyên nghiệp và hiểu biết sâu rộng về lĩnh vực kế toán toàn cầu.

Hơn thế nữa, Học Tiếng Anh Kế Toán mang lại cho bạn lợi thế cạnh tranh rõ rệt: dễ dàng tiếp cận tài liệu chuyên môn, cập nhật tiêu chuẩn kế toán quốc tế (IFRS), và mở rộng cơ hội làm việc tại các tập đoàn đa quốc gia.

Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá 100 từ vựng Tiếng Anh Kế Toán thông dụng nhất trong công việc hàng ngày – được chia thành từng nhóm chủ đề, kèm ví dụ dễ hiểu và ứng dụng thực tế.

Dù bạn là sinh viên kế toán đang học Anh văn chuyên ngành kế toán, hay người đi làm muốn nâng cấp kỹ năng, danh sách này sẽ là “bản đồ từ vựng” giúp bạn tự tin chinh phục mọi thử thách nghề nghiệp.

1. 100 từ vựng Tiếng Anh Kế Toán thông dụng nhất trong công việc hàng ngày

1.1. Từ vựng về chức danh và vị trí kế toán

Từ vựng tiếng Anh kế toán về chức danh và vị trí kế toán

Trong bất kỳ tổ chức nào, phòng kế toán luôn có nhiều vị trí khác nhau. Việc hiểu rõ tên gọi và chức năng bằng Tiếng Anh Kế Toán giúp bạn dễ dàng giao tiếp và đọc tài liệu quốc tế.

English	Vietnamese
Accountant	Kế toán viên
Chief Accountant	Kế toán trưởng
Auditor	Kiểm toán viên
Bookkeeper	Nhân viên ghi sổ
Financial Analyst	Chuyên viên phân tích tài chính
Payroll Officer	Nhân viên tiền lương
Tax Consultant	Tư vấn thuế
Cost Accountant	Kế toán chi phí
Internal Auditor	Kiểm toán nội bộ
External Auditor	Kiểm toán độc lập
Controller	Kiểm soát viên tài chính
Finance Manager	Trưởng phòng tài chính

Ví dụ:

Our Chief Accountant prepares the financial statements every quarter.
→ Kế toán trưởng của chúng tôi chuẩn bị báo cáo tài chính mỗi quý.
The Internal Auditor checks the company’s internal control system.
→ Kiểm toán nội bộ kiểm tra hệ thống kiểm soát nội bộ của công ty.

1.2. Từ vựng về sổ sách kế toán và chứng từ

Khi học Tiếng Anh chuyên ngành kế toán, bạn sẽ thường xuyên bắt gặp các thuật ngữ liên quan đến chứng từ và sổ sách. Đây là phần nền tảng trong Anh văn chuyên ngành kế toán.

English	Vietnamese
Invoice	Hóa đơn
Receipt	Biên lai
Voucher	Chứng từ
Journal	Nhật ký chung
Ledger	Sổ cái
Trial Balance	Bảng cân đối thử
Statement	Bảng kê
Entry	Bút toán
Posting	Ghi sổ
Adjustment Entry	Bút toán điều chỉnh
Credit Note	Giấy báo có
Debit Note	Giấy báo nợ

Ví dụ:

All invoices must be recorded in the sales journal.
→ Tất cả hóa đơn phải được ghi vào sổ nhật ký bán hàng.
The accountant made an adjustment entry at the end of the month.
→ Kế toán viên đã thực hiện bút toán điều chỉnh vào cuối tháng.

1.3. Từ vựng về chi phí, doanh thu và lợi nhuận

Từ vựng tiếng Anh kế toán về chi phí, doanh thu và lợi nhuận

Hiểu rõ nhóm này giúp bạn đọc hiểu báo cáo tài chính tiếng Anh một cách dễ dàng — kỹ năng cốt lõi trong Tiếng Anh Kế Toán.

English	Vietnamese
Revenue	Doanh thu
Expense	Chi phí
Profit	Lợi nhuận
Loss	Thua lỗ
Overhead	Chi phí chung
Cost Allocation	Phân bổ chi phí
Gross Profit	Lợi nhuận gộp
Net Profit	Lợi nhuận ròng
Operating Expense	Chi phí hoạt động
Selling Expense	Chi phí bán hàng
Administrative Expense	Chi phí quản lý
Margin	Biên lợi nhuận
Break-even Point	Điểm hòa vốn

Ví dụ:

The company achieved a higher gross profit this year.
→ Công ty đạt lợi nhuận gộp cao hơn trong năm nay.
All expenses must be classified properly in the accounting system.
→ Tất cả chi phí phải được phân loại chính xác trong hệ thống kế toán.

1.4. Từ vựng về thuế và kiểm toán

Kế toán và kiểm toán luôn đi đôi với nhau. Học tiếng Anh kế toán mà không hiểu nhóm từ này thì rất khó để xử lý các báo cáo thuế quốc tế.

English	Vietnamese
Tax Return	Tờ khai thuế
Taxpayer	Người nộp thuế
Tax Deduction	Khoản khấu trừ thuế
Tax Liability	Nghĩa vụ thuế
VAT (Value Added Tax)	Thuế giá trị gia tăng
Income Tax	Thuế thu nhập
Corporate Tax	Thuế doanh nghiệp
Audit	Kiểm toán
Auditor’s Report	Báo cáo kiểm toán
Tax Code	Mã số thuế
Withholding Tax	Thuế khấu trừ tại nguồn

Ví dụ:

The company submitted its tax return before the deadline.
→ Công ty đã nộp tờ khai thuế trước thời hạn.
Auditors review the financial statements annually.
→ Kiểm toán viên xem xét báo cáo tài chính hàng năm.

1.5. Từ vựng về bảng cân đối kế toán và báo cáo tài chính

Từ vựng tiếng Anh kế toán về bảng cân đối kế toán và báo cáo tài chính

Đây là phần cốt lõi của Tiếng Anh cho kế toán, giúp bạn hiểu mối quan hệ giữa tài sản, nợ phải trả và vốn chủ sở hữu.

English	Vietnamese
Assets	Tài sản
Liabilities	Nợ phải trả
Equity	Vốn chủ sở hữu
Current Assets	Tài sản ngắn hạn
Fixed Assets	Tài sản cố định
Non-current Liabilities	Nợ dài hạn
Accounts Payable	Phải trả
Accounts Receivable	Phải thu
Inventory	Hàng tồn kho
Depreciation	Khấu hao
Amortization	Phân bổ khấu hao
Balance Sheet	Bảng cân đối kế toán
Income Statement	Báo cáo kết quả kinh doanh
Cash Flow Statement	Báo cáo lưu chuyển tiền tệ

Ví dụ:

Depreciation expense is recorded on the income statement.
→ Chi phí khấu hao được ghi nhận trong báo cáo kết quả kinh doanh.
Total assets must equal liabilities plus equity.
→ Tổng tài sản phải bằng nợ phải trả cộng vốn chủ sở hữu.

1.6. Từ vựng về nghiệp vụ ngân hàng và thanh toán

Trong môi trường doanh nghiệp, kế toán thường xuyên làm việc với giao dịch ngân hàng, thanh toán lương hoặc chuyển khoản quốc tế.

Việc hiểu rõ từ vựng Tiếng Anh Kế Toán trong nhóm này giúp bạn giao tiếp trôi chảy và xử lý hồ sơ nhanh chóng.

English	Vietnamese
Payment	Thanh toán
Deposit	Gửi tiền, tiền gửi
Withdrawal	Rút tiền
Transfer	Chuyển khoản
Interest	Lãi suất
Loan	Khoản vay
Credit	Tín dụng
Debit	Ghi nợ
Bank Statement	Sao kê ngân hàng
Overdraft	Thấu chi
Remittance	Chuyển tiền
Exchange Rate	Tỷ giá hối đoái
Credit Note	Giấy báo có
Bank Charge	Phí ngân hàng

Ví dụ:

Please check the bank statement before reconciling the account.
→ Vui lòng kiểm tra sao kê ngân hàng trước khi đối chiếu tài khoản.
The accountant recorded the loan payment in the cash ledger.
→ Kế toán viên đã ghi nhận khoản thanh toán vay vào sổ quỹ.

Mẹo nhỏ: Khi học Tiếng Anh kế toán, hãy luyện tập cách đọc bank statement và ghi chú từng khoản mục – điều này sẽ giúp bạn nhớ từ vựng nhanh và áp dụng hiệu quả hơn.

>>> XEM THÊM: 21 Chủ Đề Tự Học Tiếng Anh Giao Tiếp Cho Người Đi Làm Tự Tin Bứt Tốc Tiếng Anh

1.7. Từ vựng về báo cáo và phân tích tài chính

Từ vựng tiếng Anh Kế toán về báo cáo và phân tích tài chính

Đây là nhóm từ nâng cao, thường được sử dụng trong các báo cáo, phân tích hoặc thuyết trình.

Người học Anh văn chuyên ngành kế toán nên nắm vững nhóm này để đọc hiểu tài liệu quốc tế và trình bày kết quả chuyên nghiệp.

English	Vietnamese
Report	Báo cáo
Analysis	Phân tích
Ratio	Tỷ suất, hệ số
Cash Flow	Dòng tiền
Forecast	Dự báo
Budget	Ngân sách
Trend	Xu hướng
Statement	Báo cáo
Variance	Chênh lệch
Return on Investment (ROI)	Tỷ suất hoàn vốn
Break-even Analysis	Phân tích điểm hòa vốn
Profit Margin	Biên lợi nhuận
Financial Model	Mô hình tài chính

Ví dụ:

The financial analyst prepares a monthly cash flow forecast.
→ Chuyên viên phân tích tài chính chuẩn bị dự báo dòng tiền hàng tháng.
Our budget analysis shows a positive variance this quarter.
→ Phân tích ngân sách cho thấy chênh lệch dương trong quý này.

Nếu bạn đang học Tiếng Anh chuyên ngành kế toán, nhóm từ này sẽ giúp bạn đọc báo cáo tài chính quốc tế dễ dàng hơn và hiểu sâu hơn về cách doanh nghiệp vận hành toàn cầu.

1.8. Từ vựng về lỗi và sai sót kế toán thường gặp

Không ai tránh khỏi sai sót trong công việc. Điều quan trọng là biết cách mô tả và sửa lỗi bằng Tiếng Anh Kế Toán đúng chuẩn – kỹ năng mà nhiều kế toán viên tại Việt Nam còn thiếu.

English	Vietnamese
Error	Lỗi
Mistake	Sai sót
Misstatement	Sai trình bày
Adjustment	Điều chỉnh
Correction	Sửa chữa
Reconciliation	Đối chiếu
Omission	Thiếu sót
Discrepancy	Chênh lệch
Reversal Entry	Bút toán đảo ngược
Revision	Sửa đổi
Overstatement	Khai khống
Understatement	Khai thiếu

Ví dụ:

The accountant found a discrepancy in the bank reconciliation report.
→ Kế toán viên phát hiện chênh lệch trong báo cáo đối chiếu ngân hàng.
An adjustment entry was made to correct the misstatement.
→ Một bút toán điều chỉnh đã được thực hiện để sửa sai trình bày.

Trong quá trình học tiếng Anh kế toán, bạn nên luyện cách viết email chuyên nghiệp khi báo cáo lỗi: “There seems to be an error in the previous journal entry. Please review and adjust accordingly.”

2. Mẹo ghi nhớ và ứng dụng 100 từ vựng Tiếng Anh Kế Toán hiệu quả

Khi có phương pháp học hiệu quả, bạn sẽ dễ dàng chinh phúc tiếng Anh chuyên ngành Kế toán

Nhiều người bắt đầu học Tiếng Anh chuyên ngành kế toán với tâm thế hào hứng, nhưng sau vài tuần lại dễ nản vì khối lượng thuật ngữ quá lớn và khó nhớ.

Dưới đây là những chiến lược học thông minh giúp bạn ghi nhớ nhanh – nhớ lâu – và ứng dụng thực tế hiệu quả nhất.

2.1. Học theo chủ đề và ngữ cảnh thực tế

Thay vì học từng từ đơn lẻ, bạn nên học theo nhóm chủ đề như từ vựng về báo cáo tài chính, thuế, ngân hàng, kiểm toán….
Khi học theo nhóm, não bộ sẽ dễ dàng liên kết và ghi nhớ lâu hơn.

Ví dụ:

Học cụm Revenue – Expense – Profit – Loss cùng nhau sẽ giúp bạn hình dung ngay mối quan hệ giữa doanh thu, chi phí, lợi nhuận và thua lỗ.

Ngoài ra, bạn có thể tự tạo ngữ cảnh bằng cách viết đoạn ngắn:

“The company’s revenue increased, but expenses also went up, leading to a lower profit margin.”

→ Một ví dụ nhỏ, nhưng giúp bạn nhớ ngay 3–4 từ chỉ trong vài phút.

2.2. Sử dụng flashcard và ứng dụng học thông minh

Các ứng dụng như Quizlet, Anki hoặc Memrise rất hữu ích khi bạn học Tiếng Anh kế toán.

Bạn có thể tạo flashcard cho từng nhóm từ — một mặt là tiếng Anh, mặt kia là nghĩa và ví dụ thực tế.

Ví dụ:

Front: Balance Sheet
Back: Bảng cân đối kế toán – A financial statement showing assets and liabilities.

Mỗi ngày học 10–15 từ, sau 10 ngày bạn đã ghi nhớ toàn bộ 100 từ mà không bị quá tải.

2.3. Ứng dụng từ vựng Tiếng Anh Kế Toán vào công việc thật

Cách tốt nhất để không quên là dùng nó thường xuyên.

Khi ghi chép nội bộ, thử dùng tiếng Anh cho tiêu đề cột, ví dụ: “Revenue”, “Cost”, “Tax”.
Khi viết email cho sếp hoặc đối tác, chèn vài thuật ngữ chuyên ngành tự nhiên như invoice, ledger, statement.
Khi đọc báo cáo quốc tế, đừng dịch tất cả — hãy cố hiểu ý nghĩa từ ngữ trong ngữ cảnh.

Chỉ cần áp dụng 10–15 phút mỗi ngày, bạn sẽ dần “ngấm” Anh văn chuyên ngành kế toán mà không cần học vẹt.

2.4. Tạo sổ tay “Từ vựng kế toán của riêng bạn”

Một cuốn sổ nhỏ (hoặc file Google Sheets) nơi bạn ghi lại từ mới, ví dụ, và hoàn cảnh sử dụng là “vũ khí bí mật” của người học thông minh.

Chia sổ thành 5 phần: Báo cáo – Thuế – Thanh toán – Ngân hàng – Kiểm toán, mỗi khi gặp từ mới, thêm ngay vào nhóm tương ứng.

Mẹo nhỏ:

Thay vì chỉ ghi “Expense = Chi phí”, hãy thêm ví dụ thực tế:

“Travel expenses must be approved by the manager.”

Cách này giúp bạn nhớ lâu hơn và biết cách vận dụng đúng ngữ pháp.

2.5. Học qua podcast, video và bài báo kế toán tiếng Anh

Nếu bạn là người bận rộn, hãy biến Tiếng Anh Kế Toán thành thói quen hằng ngày:

Nghe podcast như Accounting Today, The Journal Podcast.
Xem video ngắn về kế toán quốc tế trên YouTube.
Đọc các bài báo của Investopedia hoặc AccountingCoach.

Chỉ cần 15 phút mỗi ngày, bạn sẽ vừa mở rộng vốn từ, vừa luyện nghe, và nắm được cách các chuyên gia nước ngoài sử dụng ngôn ngữ trong thực tế.

Người đi làm với quỹ thời gian hạn hẹp nên việc học sẽ càng khó khăn hơn, bạn có thể tham khảo cách học hiệu quả – phương pháp học phù hợp với người đi làm bận rộn.

>>> XEM THÊM: Học tiếng Anh kế toán online ở đâu hiệu quả nhất năm 2025?

3. Kết luận

Trong thời đại toàn cầu hóa, việc nắm vững Tiếng Anh Kế Toán không chỉ là lợi thế, mà là bước đệm bắt buộc để bạn tiến xa hơn trong sự nghiệp kế toán – tài chính.

Khi bạn hiểu rõ các thuật ngữ như Balance Sheet, Liabilities hay Cash Flow Statement, bạn không chỉ đọc được báo cáo quốc tế, mà còn thật sự “nói cùng ngôn ngữ” với thế giới kế toán chuyên nghiệp.

Danh sách 100 từ vựng Tiếng Anh chuyên ngành kế toán ở trên chính là “hành trang từ vựng” giúp bạn tự tin hơn trong công việc hàng ngày — từ soạn đọc báo cáo, đến trao đổi với đồng nghiệp hoặc đối tác nước ngoài.

Hãy nhớ, học ngoại ngữ không phải là ghi nhớ máy móc, mà là rèn luyện thói quen sử dụng thường xuyên. Chỉ cần bạn kiên trì 15–20 phút mỗi ngày, vốn Anh văn chuyên ngành kế toán của bạn sẽ được mở rộng nhanh chóng.

Nếu bạn đang tìm kiếm môi trường học chuyên sâu, thực tiễn và truyền cảm hứng, hãy cân nhắc tham gia khóa học Tiếng Anh chuyên ngành kế toán tại Global Link Language.

Global Link Language, nơi bạn có thể học cùng giáo viên giàu kinh nghiệm, được hướng dẫn theo tình huống thực tế doanh nghiệp và luyện tập giao tiếp chuyên ngành ngay từ buổi đầu.

Dù bạn là sinh viên mới bắt đầu hay kế toán viên muốn phát triển sự nghiệp, hãy nhớ rằng — Tiếng Anh Kế Toán chính là “tấm hộ chiếu nghề nghiệp” đưa bạn đến với cơ hội việc làm toàn cầu.

Hãy bắt đầu ngay hôm nay, từng từ vựng nhỏ sẽ tạo nên bước tiến lớn cho tương lai nghề nghiệp của bạn!

Click Nhận Quà tặng: Lộ Trình Tự Học Tiếng Anh Cho Người Đi Làm, Dân Công Sở

Khoá học tiêu biểu:

Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm, dân công sở

Khoá Học Tiếng Anh Giao Tiếp Online, Bứt Tốc Tiếng Anh Giao Tiếp Cùng Giáo Viên Nước Ngoài

Tiếng Anh giao tiếp online

Tiếng Anh chuyên ngành IT

Tiếng Anh chuyên ngành Y Dược

Tiếng Anh cho Trẻ em

Về Chúng Tôi

Global Link Language – Chuyên Sâu Tiếng Anh Giao Tiếp Cho Người Đi Làm, Dân Công Sở